Рассказ о концерте X JAPAN 15 августа 2010 года

В этот раз я шла на концерт в боевом настроении. С утра я увидела ссылку на очень негативный отзыв о вчерашнем концерте и все думала: Ну как же так? Ну почему люди могут быть в одном месте и видеть и слышать совершено разное? Как будто в параллельных мирах. Однако потом мне показалось, что я нашла некоторые ответы, но об этом я расскажу позже. 

Как и вчера, широкий поток людей двигался к стадиону, и радостное предвкушение вновь заполнило душу. В этот раз мое место было довольно далеко от сцены - с противоположной трибуны. Я даже удивилась, ведь этот билет был от мобайла, так что место должно быть вроде как лучше. Конечно, сцену было видно полностью, но слишком далеко.

Однако темное возвышение, где очевидно стоял Йошикин рояль, был, напротив, достаточно близко. Все-таки я смогу его увидеть!

В этот раз при первых аккордах вступления я усилием воли заставила себя посмотреть на часы, помня, что многие любят точность. Было 17:45. 

И вот начался концерт. В начале все было так же как и вчера. 

JADE

Rusty Nail

Но потом вдруг заиграли DRAIN. И конечно, стадион взорвался, особенно, когда на экране показывали и Хиде. Сколько бы лет не прошло, а число его фанатов не уменьшается, и новые люди только добавляются к ним. Это прекрасно и удивительно.

После некоторой паузы появился Тоши- с гитарой. Интересно, как он созывал товарищей:

"Пата-чан! Хис! Суги-сама!"  :)

И вот объявляет: "Квартет Х without Yoshiki!"

В этот раз прозвучала Forever Love.

Это прекрасная мелодия - и как же нежно, трепетно она звучит в исполнении скрипки и гитар! А как пел Тоши! Какой замечательный голос, но самое главное, сколько чувств, сколько души вложено в каждую строку. Какое-то время он пел только под скрипку - и это было так прекрасно, что сердцу было больно. Сугизо был великолепен. Я еще раз подумала, какое счастье, что в Х теперь есть его скрипка!!

Еще минуты ожидания. И вот на сцене появляется Йошики с алыми розами и бросает их в публику.

Затем он садится за рояль, смотрит на нас, как бы устанавливая незримую связь, и начинает играть. Каждый раз в такие минуты с какой-то новой радостью и гордостью убеждаешься, какой он все-таки великолепный пианист! Я очень люблю этот инструмент, он просто родной для меня, и поэтому игра Йошики на рояле задевает какие-то очень глубокие струны души. 

Но вот уже звучат фразы Tears. Мы начинаем подпевать. И тут появляется Тоши. Стоя рядом с роялем, он поет - и мы поем, и кажется, сам воздух пронизан этой чудесной мелодией. 

Тоши стоит совсем рядом с Йошики, и порой кажется, что он поет только для него, стараясь передать что-то очень важное. 

Вообще, нельзя не заметить, насколько изменилось взаимодействие между ними двумя. Не говоря уж о том, что было 10 лет назад - это небо земля, но и по сравнению с прошлым годом. 

Тоши стал классным. Мне сложно подобрать слова, чтобы выразить то неуловимое, что в нем изменилось. Он стал сильнее и увереннее - и поэтому ярче. И красивее - в том числе внешне. Понимаешь это - и знаешь, что это правильно, что так и должно быть. 

И сразу, практически без перерыва - Kurenai. Это была первая песня, которую фанаты пели всем залом, еще тогда, давным давно. И теперь - она звучит в исполнении огромного стадиона. Это такая песня... Яростный призыв вперед, атака, неудержимое стремление, энергия, натиск - и светлая печаль. В ней есть все - и каждый раз любовь добавляет к ней еще новые краски.

И затем Тоши объявил Born To Be Free

Я просто влюбилась в эту песню. Какая она классная! Такая контрастная, в ней столько все!

И тяжелая часть - замечательная. Кое-кто научил меня любить тяжелую музыку, и теперь я моментально настраиваюсь на волну этой энергии и живу в ней, и кажется, что мало. 

Кстати, на стадионе низкие частоты звучат гораздо сильнее и ярче, чем в записи. 

И та часть, где Тоши поет, а Йошики играет на рояле - и возникает невыносимое напряжение, и потом он уже играет локтями, и потом все все разрешается - припев - чудесная мелодия, полет. Это прорыв - на новый уровень, на новый план. Ищешь выход из лабиринта, бьешься в стены - а потом просто взлетаешь над всеми стенами и тупиками - и огромный мир распахивается для тебя.

Потом начались сольные выступления. В этот раз на сцену вышли трое - Пата, Сугизо - и в центре - Хис. Теперь уже трое перекликались, бросая в зал фразы и звуки, показывая высочайший класс. Мне кажется, аппаратура зашкалила и не могла справиться с тем диапазоном звуков, что выдавали эти мастера.

Затем был перерыв. Теплая ночь спустилась на стадион. Легкий ветерок  былне  прохладным, а скорее ласковым. Сейчас будет соло Йошики. И я приготовилась наблюдать за темным возвышением, ожидая увидеть Йошикин рояль.

Через долгие минуты ожидания засияли голубые огни, засверкали прожектора - и о!!! Там был не рояль, а ударная установка!! Вот оно что! Драм-соло! Господи, да как же? Да разве можно??

Но конечно, как бы то ни было, но два дня концертов без драм-соло - этого Йошики не мог допустить. Он вышел в красной одежде, постоял оглядывая зал, впитывая всем своим существом приветствия и любовь фанатов. Потом сложил руки и склонив голову, мысленно читая молитву.

И потом началось!

Знаете, я простой человек, я не знаю многих тонкостей, порой не вижу многих деталей. И сентиментальность в моем сердце довольно часто побеждает холодные логические рассуждения. 

И я, честно говоря, очень - очень переживала за Йошики!! Только бы он выдержал!!

Ведь понятно, что с точки зрения разума не стоило так рисковать, а лучше было бы поберечь остатки здоровья, как много лет советовали ему и врачи, и менеджеры. Но в то же время, каким то шестым чувством, которое выше всяких логических рассуждений, я понимала, что нельзя не рисковать. Нельзя отступать, нельзя играть вполсилы. Иначе все остальное вообще не имеет смысла. Иначе это будет уже не он, и это будет не Х. 

А раз так - значит надо держаться. Значит надо бороться и идти до конца. И значит, я должна его поддерживать изо всех сил.

Теперь понятно, почему мне досталось это место. Впервые я могла видеть Йошикино драм-соло своими глазами, а не на экране. 

Только бы ему хватило сил...

Мне показалось, что в этот раз он начал особенно жестко, даже агрессивно свою скоростную игру. Это был вызов - отчаянный и бескомпромиссный. Напряжение было такое, что сердце готово было выскочить из груди. А он еще умудрялся играть одной рукой фразы на синтезаторе, установленном рядом. Услышав мелодию Forever Love - я просто оторопела - ведь он продолжал барабанить, не сбавляя темпа!!

Зрители кричали - в знак восторга и поддержки, а я только сжимала пальцы и неотрывно смотрела на него. Йошики всегда выигрывал - несмотря ни на что. И мы всегда будем поддерживать его своей верой и любовью.

И да! Все кончилось хорошо! Конечно, под конец он просто сполз на пол - но все-таки улыбнулся и показал всем "V" - победа!! А потом - буквально тут же, только успев натянуть на плечи свой красный халат, подошел к роялю - и раздались звуки арпеджио. Во это меня просто поразило - после такого драм-соло - так безупречно играть на рояле. Это просто уму непостижимо. 

Вообще Йошики фантастически быстро восстанавливает свои силы, буквально черпая их из полной любви и восхищения атмосферы стадиона. И вот он уже снова полон сил - и бежит у главной сцене, попутно ловя приветствия фанатов.

И вот уже начинается I.V.

Знаете, мне очень нравится, что это живая песня. Она настоящая, она изменяется, она каждый раз звучит немного по-разному. Под нее можно дурачиться, играть, можно орать We are X!, петь всем вместе - и петь по-разному. Иногда грустно, иногда задушевно, а иногда - сильно и радостно. 

Йошики добрался до рояля, а Тоши тем временем прокрался за барабаны. Он и вчера туда добирался, и даже немного побарабанил, но сегодня он взялся всерьез. Мы пели первые строчки песни, А Тоши взял темп, потом его ускорил -ускорил - и мы вместе с ним,а потом еще и эффектную концовку сделал! Как классно! Как у него все это получилось здорово - и вроде как в шутку, но в то же время стильно и удачно! Тоши молодец!

Ну и сама песня - она мне понравилась сразу - и она действительно хороша! Каждый раз я очень радуюсь , слыша ее. Настоящая иксовская песня. 

Во время анкора стадион был озарен алым цветом - и лучи прожектора образовали букву Х. Народ пускал волны, и непрерывно кричал We are X!

И вот музыканты вновь вышли на сцену. Йошики сел за рояль и начал играть - и вдруг все радостно оживились. Мы узнали мелодию Unfinished. И Тоши запел.... Нет, конечно, это была не вся песня. Только небольшая часть, но у меня слезы были в глазах. 

Как я ее люблю! И не просто люблю - она удивительно близка мне. Если бы меня попросили выбрать песню в качестве своего аватара - это была бы она. Мне кажется, она отражает какие-то лучшие стороны моего существа.

Перед концертом на мобильном сайте было устроено голосование. Был вывешен полный огромный список песен - и надо было выбрать 3 песни на 1 день и 3 песни на второй день. 

Конечно, это был садизм какой-то. Ну как можно выбрать три песни!!!! Я не помню, что я писала - помню только, что для первого дня Rusty Nail и Say Anything, а для второго - Unfinished. Но я писала без надежды на успех - потому что вряд ли это пожелание исполнилось бы. Другие прекрасные баллады отодвинули эту песню в тень. И вот - сбылось! Хотя бы несколько строк...

А потом Йошики выдал прекрасные арпеджио и на сцену вышел Тайджи. Народ радостно приветствовал его.

И конечно, Х - со столбами пламени, с шумом, яркая и блестящая. И потом - ENDLESS RAIN

Тоши подсел к Йошики, игравшему на рояле, прижавшись плечом к плечу, и пел, глядя на него, и Йошики тоже все смотрел на него, и я все думала, какой удивительный дуэт. Какой путь они прошли - и сколько всего предстоит. И еще думала о том, что отношения тоже вырастают, переходят на более высокий уровень. 

Эти песни пел весь стадион, как один. 

На стадионе много места, широкие дорожки. И Йошики удалось на славу побегать среди зрителей. Конечно, он добежал и до нас, хотя я не сильно надеялась. И помахал нам, и мы орали, и махали, и были, конечно же, совершенно  счастливы.

Но был и еще один удивительный момент.

Когда стоишь на арене, то ты окружен толпой. Но когда стоишь на трибуне, то ощущение совсем иное. Никто не загораживает, между рядами очень большая высота, и поэтому стоишь как бы один на возвышении. И вот стою я как раз напротив дорожки, разделяющей арену от трибун. И Йошики  побежал к нам. Он летел вперед - словно белая птица - и было чувство, что словно ко мне, именно ко мне. Это было так необычно и удивительно, и ответственно, и радостно. Словно мы встретились где-то в той точке, где пересекаются пути. На каком-то уровне, которому пока нет названия. Словно это было отражение будущего - или воспоминание о прошлом. Я не знаю, что это было, но это мгновение было прекрасным.

Концерт закончился фейерверком. Мы словно побывали все вместе в чудесном мире - и вот пришла пора возвращаться назад. 

Я много думала в эти дни. О Йошики, о Х, о фанатах. 

Множество вопросов возникали в голове - и на некоторые находились разные ответы, а на некоторые - и вовсе никаких. И может быть, действительно прошло время однозначных ответов.

Концерты были короткими? По времени - нет. По насыщенности? О!! Хотя это, наверное, вопрос индивидуального восприятия. По количеству песен? Да. Пожалуй, сет-лист можно назвать коротким.

Но вот интересный вопрос. Можем ли мы уверенно сказать, что чем больше песен, тем лучше концерт? Или есть какое-то количество, которое является оптимальным в любом случае?

Наверное, не стоит давать однозначного ответа. 

Да и вообще, когда речь идет об искусстве, я бы воздержалась от количественных характеристик.

Конечно, я думаю, что ограничение количества песен - это шаг, в какой-то мере вынужденный. 

Но так ли это плохо? Ведь ограничение в количестве может вести к росту в качестве. 

Иными словами, если немного, то нужно сделать как можно лучше!

И как раз такое ограничение способствует тому, что удалось отобрать действительно самое лучшее!

И вот еще что. Объявлен курс на продвижение в зарубежные страны. Это несомненно важный момент. И начало мирового турне - это два концерта в Йокогаме. Группе очень важно заручиться поддержкой своих родных фанатов. Недаром Йошики сказал во второй день очень теплые и искренние слова благодарности. Надо было слышать как это прозвучало...

И еще эти два концерта -  заявка на будущее. Что такое Х теперь? Какой группа собирается предстать перед миром? Я думаю, ответы на эти вопросы мы отчасти получили в эти два дня. 

Прозвучали лучшие хиты прошлых лет и новые песни. И продемонстрировано замечательное мастерство всех участников группы.

И если посмотреть с этой точки зрения, то отбор каждой песни имеет очень большой смысл.

Мне очень хочется пожелать, чтоб все было хорошо! Пожелать успеха в неуклонном движении вперед, преодоления всех преград и барьеров. Чтобы Йошики хватило сил и энергии. Чтобы нам хватило мужества доверять ему.

Yoshiki Books

Переводы книг

Здесь собраны переводы книг

Yoshiki Magazines

Журналы

Переводы интервью из журналов

Yoshiki Others

Другое

Переводы других источников

Yoshiki News

Новости

Свежие новости о Йошики